Skip to content
Wednesday 23 September 2026 Today's paper Archive Newsletters Letters

Vellmar Mean Time

The Schwartzistan Herald

The paper of record
Founded 1804

The Line The front line is at the Reed Line. No change. Latest reports
Digitised edition Wednesday 23 September 2026 Page 1 of 1 ‹ Previous issueWhole issueNext issue ›

Archive of issues1981

The Schwartzistan Herald

1981 in figures

Casualties published by the War Ministry: 50. Acts passed by the Assembly: 115. Rulings reported: 204.

Births registered: 11,375. Deaths registered: 8,906. Population on 1 January: 682,528.

Grand Chancellor at the close of the year: Andrea Wendl, in office since 14 February 1979. Price of the paper: 131 pfen.

January 12 issues

  1. 5 January 1981 — A new bridge is opened at Sandfeld by the Minister of the Interior. It has 6 arches. (1 reports)
  2. 7 January 1981 — The sawmill at Reedtal burns through the night. 36 men are out of work. (1 reports)
  3. 9 January 1981 — A storm strips roofs in Tarnmoor and fells the old lime in Lime Lane. (1 reports)
  4. 10 January 1981 — The road between Weinwick and Oberholt is metalled at a cost of 30,000 marka. (1 reports)
  5. 12 January 1981 — A wireless set is installed in the town hall at Norrbruck so that the evening bulletin may be heard in public. (1 reports)
  6. 13 January 1981 — The Ostra rises 50 centimetres above its mark at Hagenkirchen. Cellars in Low Street are flooded. (1 reports)
  7. 15 January 1981 — Selen & Sons, Printers lists on the Vellmar Exchange as SELE. (1 reports)
  8. 18 January 1981 — A new bridge is opened at Grauburg by the Minister of the Interior. It has 5 arches. (2 reports)
  9. 20 January 1981 — The winter fair opens at Grautal. 500 head of cattle change hands. Prices are described as firm. (3 reports)
  10. 21 January 1981 — Piped water reaches Low Street, Hagenkirchen. The old pump is retained by public request. (1 reports)
  11. 22 January 1981 — Oberbach Gas & Light lists on the Vellmar Exchange as ODW. (1 reports)
  12. 23 January 1981 — The telegraph reaches Sandfeld. The first message sent is the front-line report. (1 reports)

February 14 issues

  1. 1 February 1981 — Piped water reaches Reed Street, Brennholt. The old pump is retained by public request. (1 reports)
  2. 4 February 1981 — The Ostra rises 20 centimetres above its mark at Reedtal. Cellars in Ferry Row are flooded. (2 reports)
  3. 5 February 1981 — Rolf Jost of the Marsh Regiments is awarded the Order of the Reed for repairing the planking under fire. (1 reports)
  4. 6 February 1981 — A new school opens at Salzhafen with 80 pupils. The textbooks are the Ministry's. (1 reports)
  5. 8 February 1981 — The Annual War Appropriation for 1981, 94,458,100 marka, passes the Assembly 63 to 0, the first business of the session. (1 reports)
  6. 10 February 1981 — A new school opens at Sudfurt with 50 pupils. The textbooks are the Ministry's. (2 reports)
  7. 13 February 1981 — A new wing opens at the Weinau hospital, with 40 beds. (1 reports)
  8. 15 February 1981 — A new school opens at Salzhafen with 40 pupils. The textbooks are the Ministry's. (1 reports)
  9. 19 February 1981 — A new wing opens at the Marschau hospital, with 30 beds. (1 reports)
  10. 21 February 1981 — A new bridge is opened at Sudfurt by the Minister of the Interior. It has 6 arches. (1 reports)
  11. 22 February 1981 — The bells of Ostrabruck church are recast. They are rung for the first time on Sunday. (1 reports)
  12. 24 February 1981 — A storm strips roofs in Hollstadt and fells the old lime in Mill Row. (3 reports)
  13. 25 February 1981 — A fire in Mill Way at Ostrabruck destroys 2 houses. The volunteer brigade attend. No lives are lost. (1 reports)
  14. 26 February 1981 — Weinau Dairy lists on the Vellmar Exchange as OJC. (1 reports)

March 11 issues

  1. 1 March 1981 — Dammsee marks the 300th anniversary of its charter with a procession along Old Gate Quay. (1 reports)
  2. 4 March 1981 — The first television set in Oberbach is demonstrated in the window of a shop in Salt Gate. A crowd gathers for the front-line report. (1 reports)
  3. 5 March 1981 — Dorel & Tassfeld, Masons lists on the Vellmar Exchange as DORE. (1 reports)
  4. 7 March 1981 — The road between Tarnmoor and Hochstadt is metalled at a cost of 20,000 marka. (1 reports)
  5. 14 March 1981 — A motor omnibus service begins between Oberbach and Sudfurt. (1 reports)
  6. 15 March 1981 — The spring fair opens at Hochstadt. 500 head of cattle change hands. Prices are described as firm. (1 reports)
  7. 16 March 1981 — A motor omnibus service begins between Sudholt and Kessel. (1 reports)
  8. 18 March 1981 — Brenn Import lists on the Vellmar Exchange as POL. (1 reports)
  9. 19 March 1981 — The first television set in Weinwick is demonstrated in the window of a shop in Ostra Row. A crowd gathers for the front-line report. (1 reports)
  10. 27 March 1981 — The weaving shed at Norrbruck burns through the night. 52 men are out of work. (1 reports)
  11. 29 March 1981 — A new wing opens at the Weinau hospital, with 30 beds. (1 reports)

April 15 issues

  1. 3 April 1981 — Dammsee Stores lists on the Vellmar Exchange as EPL. (3 reports)
  2. 4 April 1981 — The road between Sandfeld and Norrwick is metalled at a cost of 70,000 marka. (1 reports)
  3. 6 April 1981 — Tarnmund Construction is founded at Tarnmund by Bernd Lenz. (1 reports)
  4. 7 April 1981 — A new school opens at Grauholt with 70 pupils. The textbooks are the Ministry's. (1 reports)
  5. 8 April 1981 — A fire in Salt Way at Lindenmar destroys 5 houses. The fire company attend. No lives are lost. (1 reports)
  6. 10 April 1981 — Ziegler Electrical is declared bankrupt. 620 jobs are lost at Berging. (1 reports)
  7. 11 April 1981 — The harvest at Oberbach is reported poor. Grain is 6 pfen the measure. (1 reports)
  8. 12 April 1981 — A new bridge is opened at Salzhafen by the Minister of the Interior. It has 6 arches. (1 reports)
  9. 14 April 1981 — A picture house opens in Printer Quay, Sudfurt, seating 400. (1 reports)
  10. 15 April 1981 — Electric light is switched on in the market square at Wasserdorf. (1 reports)
  11. 17 April 1981 — The weaving shed at Vellhausen burns through the night. 10 men are out of work. (1 reports)
  12. 18 April 1981 — A cart overturns in Short Way, Salzhafen. The driver, a man of Oberholt, is taken to hospital. (1 reports)
  13. 20 April 1981 — Salzhafen Trading House lists on the Vellmar Exchange as BLL. (1 reports)
  14. 27 April 1981 — Gas lighting is installed in Reed Street, Brennholt. Residents complain of the smell and the brightness. (1 reports)
  15. 28 April 1981 — Grauburg Press is founded at Grauburg by Andrea Brenn. (3 reports)

May 11 issues

  1. 2 May 1981 — The bells of Berging church are recast. They are rung for the first time on Sunday. (1 reports)
  2. 3 May 1981 — The road between Grautal and Norrbruck is metalled at a cost of 60,000 marka. (1 reports)
  3. 10 May 1981 — The harvest at Grautal is reported good. Grain is 5 pfen the measure. (1 reports)
  4. 11 May 1981 — A new school opens at Eisenheim with 30 pupils. The textbooks are the Ministry's. (1 reports)
  5. 12 May 1981 — The telegraph reaches Eisenheim. The first message sent is the front-line report. (1 reports)
  6. 17 May 1981 — Moor Foods is wound up. 392 jobs are lost at Oberbach. (1 reports)
  7. 21 May 1981 — A wireless set is installed in the town hall at Grauholt so that the evening bulletin may be heard in public. (1 reports)
  8. 23 May 1981 — Gieshar Foundry lists on the Vellmar Exchange as GIY. (2 reports)
  9. 24 May 1981 — Ostra Power lists on the Vellmar Exchange as RAP. (1 reports)
  10. 26 May 1981 — Reinholt Chemical Works is declared bankrupt. 291 jobs are lost at Norrwick. (3 reports)
  11. 27 May 1981 — The telegraph reaches Grautal. The first message sent is the front-line report. (1 reports)

June 13 issues

  1. 2 June 1981 — A picture house opens in Long Walk, Weinwick, seating 800. (4 reports)
  2. 3 June 1981 — A fire in Well Square at Grauholt destroys 5 houses. The town watch attend. No lives are lost. (1 reports)
  3. 4 June 1981 — Drexel & Ternmen lists on the Vellmar Exchange as DREX. (1 reports)
  4. 5 June 1981 — Hollhausen marks the 800th anniversary of its charter with a procession along School Street. (2 reports)
  5. 8 June 1981 — Thal Foods lists on the Vellmar Exchange as THS. (2 reports)
  6. 10 June 1981 — A fire in Garrison Street at Lindenmar destroys 3 houses. The garrison attend. No lives are lost. (3 reports)
  7. 12 June 1981 — The road between Vellhausen and Grautal is metalled at a cost of 50,000 marka. (3 reports)
  8. 13 June 1981 — The summer fair opens at Salzhafen. 800 head of cattle change hands. Prices are described as firm. (1 reports)
  9. 15 June 1981 — Norrwick Transport is founded at Norrwick by Dieter Neser. (1 reports)
  10. 19 June 1981 — Norrwick Brewery is acquired by Hallin Engineering. (2 reports)
  11. 21 June 1981 — A wireless set is installed in the town hall at Salzhafen so that the evening bulletin may be heard in public. (1 reports)
  12. 24 June 1981 — Grautal Motor Works is wound up. 848 jobs are lost at Grautal. (5 reports)
  13. 29 June 1981 — The harvest at Sandfeld is reported late. Grain is 8 pfen the measure. (2 reports)

July 18 issues

  1. 1 July 1981 — Weinwick Gas Company is founded at Weinwick by Jonas Quast. (2 reports)
  2. 2 July 1981 — A storm strips roofs in Sudfurt and fells the old lime in Printer Quay. (1 reports)
  3. 3 July 1981 — Wendl Causeway Supply is wound up. 608 jobs are lost at Hagenkirchen. (1 reports)
  4. 5 July 1981 — Sudholt Press lists on the Vellmar Exchange as SGE. (2 reports)
  5. 8 July 1981 — The first television set in Kessel is demonstrated in the window of a shop in Ostra Square. A crowd gathers for the front-line report. (1 reports)
  6. 10 July 1981 — The first train reaches Tarnmund. The journey from Vellmar takes 4 hours. (2 reports)
  7. 13 July 1981 — Kurt Moor becomes Editor of The Evening Courier. (1 reports)
  8. 14 July 1981 — The harvest at Kessel is reported late. Grain is 6 pfen the measure. (1 reports)
  9. 15 July 1981 — Wasserdorf Transport is wound up. 220 jobs are lost at Wasserdorf. (2 reports)
  10. 16 July 1981 — A new bridge is opened at Vellhausen by the Minister of the Interior. It has 7 arches. (1 reports)
  11. 18 July 1981 — A new bridge is opened at Brennholt by the Minister of the Interior. It has 5 arches. (1 reports)
  12. 19 July 1981 — A new wing opens at the Dammberg hospital, with 20 beds. (1 reports)
  13. 21 July 1981 — A motor omnibus service begins between Vellmar and Lindenmar. (2 reports)
  14. 23 July 1981 — The first television set in Wasserdorf is demonstrated in the window of a shop in Ferry Lane. A crowd gathers for the front-line report. (1 reports)
  15. 24 July 1981 — The telegraph reaches Sanding. The first message sent is the front-line report. (1 reports)
  16. 25 July 1981 — The bells of Sudholt church are recast. They are rung for the first time on Sunday. (2 reports)
  17. 29 July 1981 — Electric light is switched on in the market square at Sanding. (2 reports)
  18. 31 July 1981 — Eisenheim marks the 800th anniversary of its charter with a procession along Market Street. (1 reports)

August 15 issues

  1. 1 August 1981 — The Ostra rises 70 centimetres above its mark at Salzhafen. Cellars in Chapel Quay are flooded. (1 reports)
  2. 2 August 1981 — A new wing opens at the Dammsee hospital, with 40 beds. (2 reports)
  3. 6 August 1981 — Bohm & Ponkis, Merchants lists on the Vellmar Exchange as GVV. (2 reports)
  4. 7 August 1981 — Piped water reaches Vine Row, Hagenkirchen. The old pump is retained by public request. (1 reports)
  5. 11 August 1981 — A picture house opens in Church Way, Wasserdorf, seating 500. (1 reports)
  6. 12 August 1981 — Piped water reaches Low Way, Sudfurt. The old pump is retained by public request. (1 reports)
  7. 15 August 1981 — A cart overturns in Iron Quay, Hollstadt. The driver, a man of Oberholt, is taken to hospital. (3 reports)
  8. 16 August 1981 — Weinfeld marks the 700th anniversary of its charter with a procession along Mill Street. (3 reports)
  9. 18 August 1981 — The first television set in Sandfeld is demonstrated in the window of a shop in Well Row. A crowd gathers for the front-line report. (1 reports)
  10. 20 August 1981 — Rusk & Mistes, Masons is wound up. 132 jobs are lost at Salzhafen. (1 reports)
  11. 21 August 1981 — A storm strips roofs in Vellhausen and fells the old lime in Church Square. (1 reports)
  12. 22 August 1981 — The harvest at Hagenkirchen is reported average. Grain is 2 pfen the measure. (1 reports)
  13. 23 August 1981 — A new school opens at Reedtal with 20 pupils. The textbooks are the Ministry's. (1 reports)
  14. 24 August 1981 — Westgau Assurance is founded at Lindenmar by Stefan Hallin. (1 reports)
  15. 30 August 1981 — Gas lighting is installed in Bridge Street, Kessel. Residents complain of the smell and the brightness. (1 reports)

September 9 issues

  1. 2 September 1981 — The Marschau Conference opens its 122nd session. Water is poured. The delegation of Hichistan is recorded as not present. (2 reports)
  2. 4 September 1981 — The foundry at Reedtal burns through the night. 3 men are out of work. (2 reports)
  3. 5 September 1981 — Grauholt marks the 300th anniversary of its charter with a procession along Tanner Lane. (2 reports)
  4. 6 September 1981 — Zorn Chemical Works lists on the Vellmar Exchange as ZORN. (2 reports)
  5. 8 September 1981 — Kessler & Diemann, Masons lists on the Vellmar Exchange as PBW. (1 reports)
  6. 9 September 1981 — The harvest at Brennholt is reported poor. Grain is 6 pfen the measure. (1 reports)
  7. 20 September 1981 — Jurgen Leir becomes Chair of the Marschau Conference. (3 reports)
  8. 24 September 1981 — Fostmann Foundry is wound up. 812 jobs are lost at Berging. (3 reports)
  9. 28 September 1981 — Tarn & Wateilt lists on the Vellmar Exchange as LLB. (2 reports)

October 9 issues

  1. 1 October 1981 — A cart overturns in Iron Walk, Marschau. The driver, a man of Eisenheim, is taken to hospital. (1 reports)
  2. 2 October 1981 — The weaving shed at Grauburg burns through the night. 51 men are out of work. (1 reports)
  3. 6 October 1981 — The harvest at Hollhausen is reported average. Grain is 6 pfen the measure. (1 reports)
  4. 10 October 1981 — A new school opens at Ostrabruck with 30 pupils. The textbooks are the Ministry's. (2 reports)
  5. 20 October 1981 — A new bridge is opened at Salzhafen by the Minister of the Interior. It has 8 arches. (1 reports)
  6. 23 October 1981 — A new bridge is opened at Dammsee by the Minister of the Interior. It has 6 arches. (1 reports)
  7. 27 October 1981 — Tarnmoor Trading House is founded at Tarnmoor by Nikolaj Lenz. (2 reports)
  8. 30 October 1981 — The Weinau council installs a computer to keep the rates. It occupies a room in Market Way. (1 reports)
  9. 31 October 1981 — A picture house opens in Well Way, Vellhausen, seating 500. (1 reports)

November 12 issues

  1. 1 November 1981 — The harvest at Marschau is reported the best in memory. Grain is 2 pfen the measure. (2 reports)
  2. 3 November 1981 — Hochstadt marks the 400th anniversary of its charter with a procession along Ferry Street. (2 reports)
  3. 4 November 1981 — A storm strips roofs in Sudfurt and fells the old lime in Printer Quay. (1 reports)
  4. 5 November 1981 — A new school opens at Marschau with 40 pupils. The textbooks are the Ministry's. (2 reports)
  5. 6 November 1981 — A cart overturns in Old Gate Square, Salzhafen. The driver, a man of Ostrabruck, is taken to hospital. (3 reports)
  6. 9 November 1981 — Gas lighting is installed in Iron Way, Grautal. Residents complain of the smell and the brightness. (1 reports)
  7. 10 November 1981 — Marschau Garrison win the Pfahl League, their 61st title, with 18 wins from 22. Rolf Kloltiell of Weinfeld Vintners is top scorer with 22 stakes. (1 reports)
  8. 11 November 1981 — The telegraph reaches Sanding. The first message sent is the front-line report. (2 reports)
  9. 12 November 1981 — Andreas Weirnwitz is appointed Minister of War. (1 reports)
  10. 25 November 1981 — A fire in Vine Lane at Vellhausen destroys 6 houses. The fire company attend. No lives are lost. (1 reports)
  11. 27 November 1981 — Sandfeld Railway Company is founded at Sandfeld by Anna Reinholt. (1 reports)
  12. 28 November 1981 — Electric light is switched on in the market square at Marschau. (1 reports)

December 14 issues

  1. 1 December 1981 — A new school opens at Sudholt with 80 pupils. The textbooks are the Ministry's. (1 reports)
  2. 2 December 1981 — Rolf Brenn wins the Assembly Medal for Verse for A Second Inheritance. (1 reports)
  3. 4 December 1981 — The coldest night in 70 years is recorded at Weinau. Lake Tarn freezes to the middle. (2 reports)
  4. 5 December 1981 — Ludwig Rerner wins the Varrant Prize for Literature for The Chancellor's Garrison. (1 reports)
  5. 6 December 1981 — A motor omnibus service begins between Hollhausen and Norrhafen. (2 reports)
  6. 7 December 1981 — Brennholt marks the 700th anniversary of its charter with a procession along Reed Street. (2 reports)
  7. 8 December 1981 — Gas lighting is installed in Short Street, Tarnmoor. Residents complain of the smell and the brightness. (1 reports)
  8. 9 December 1981 — The first television set in Sanding is demonstrated in the window of a shop in Salt Quay. A crowd gathers for the front-line report. (1 reports)
  9. 11 December 1981 — The coldest night in 80 years is recorded at Wasserdorf. Lake Tarn freezes to the middle. (3 reports)
  10. 15 December 1981 — A new bridge is opened at Grauburg by the Minister of the Interior. It has 6 arches. (1 reports)
  11. 22 December 1981 — The winter fair opens at Hollstadt. 300 head of cattle change hands. Prices are described as firm. (1 reports)
  12. 24 December 1981 — The telegraph reaches Tarnmund. The first message sent is the front-line report. (1 reports)
  13. 27 December 1981 — The harvest at Norrhafen is reported poor. Grain is 4 pfen the measure. (1 reports)
  14. 29 December 1981 — The road between Brennholt and Brennholt is metalled at a cost of 20,000 marka. (1 reports)

← Issues of 1980 All years Issues of 1982 →

The Schwartzistan Herald · Vellmar · Every issue of 1981 is held in the archive.

From the Herald's digitised archive. Page images reproduced as printed; the text is searchable. Dates as recorded by the Ministry of Chronology.