Vellmar: overcastPrice 167 pfen
The Schwartzistan Herald
Vellmar · Friday, 30 September 1988 · No. 66,993 · Editor: Viktor Brenn
Sudmann & Sons, Printers is acquired by Vellmar Mutual
Norrwick, 28 September 1988

Norrwick. Sudmann & Sons, Printers is acquired by Vellmar Mutual. the keeper of the toll-house, asked for a view, offered none.
The company's books are kept at Norrwick and may be inspected by shareholders on application at the registered office between 10 and 2 o'clock.
Concerning: Sudmann & Sons, Printers, Vellmar Mutual.
A motor omnibus service begins between Marschau and Hagenkirchen
Marschau, 28 September 1988
By our correspondent in Marschau. A motor omnibus service begins between Marschau and Hagenkirchen. The town clerk entered the matter in the minute book towards 3 in the afternoon. A spokesman for the town declined to add to the statement.
Concerning: Marschau, Star Street.
A new wing opens at the Sudholt hospital, with 50 beds
Sudholt, 27 September 1988
A new wing opens at the Sudholt hospital, with 50 beds. Business in Sudholt went on as usual through the afternoon. A schoolmaster who happened to be passing said: 'It was over before the bell had done ringing.'
Concerning: Sudholt, Weaver Square.
The road between Tarnmoor and Tarnmund is metalled at a cost of 50,000 marka
Tarnmoor, 25 September 1988
By our correspondent in Tarnmoor. The road between Tarnmoor and Tarnmund is metalled at a cost of 50,000 marka. The sexton said: 'The clerk wrote it all down; you may ask him.'
Concerning: Tarnmoor, Market Street.
A cart overturns in Lime Street, Hagenkirchen
Hagenkirchen, 25 September 1988
A cart overturns in Lime Street, Hagenkirchen. The driver, a man of Hochstadt, is taken to hospital. Business in Hagenkirchen went on as usual through the afternoon. The keeper of the toll-house said: 'The dog knew before any of us.'
Concerning: Hagenkirchen, Lime Street.
Casualty Roll as published by the War Ministry
| Private | Klaus Moor, of Sudmund | The 5th Marsh Regiment | killed in action | 26 September 1988 |
Published as issued by the War Ministry Records Office.
The front line is at the Reed Line. No change.
The Assembly
26 September 1988. The Technical Colleges Act passed. Passed by the Assembly by 42 votes to 20. Applies to children between 6 and 14. Members rose at noon.
25 September 1988. The Technical Colleges Act passed. Passed by the Assembly by 51 votes to 4. Applies to children between 6 and 12. Comes into force on 1 January 1989. The final reading was formal.
The Grand Chancellor, Karl Nagel, has held office since 14 February 1986.
The Courts
The Regional Court of Kesselhöh, 30 September 1988. The Crown v. Hallin. Concerning assault at Oberbach. Ruling: acquitted. The parties left by separate doors.
The Regional Court of Westgau, 28 September 1988. The Crown v. Hallin. Concerning smuggling salt across the Sudmark. Ruling: 11 months. The parties left by separate doors.
The Regional Court of Westgau, 28 September 1988. Brenn v. Hallin. Concerning smoke from a brickworks at Wasserdorf. Ruling: damages of 166504 marka. Judgment was delivered late in the afternoon sitting.
The Regional Court of The Capital District, 27 September 1988. Keich v. Wendl. Concerning a contract for coal not delivered. Ruling: for the defendant. The parties left by separate doors.
The Market
Trading was quiet on the Exchange this week. Published prices in the capital:
Bread, the loaf, 333 pfen; beer, the litre, 499.5 pfen. A labourer's day is paid at 55.46 marka; a furnished room lets at 194.13 marka the month. The Exchange index closed the year at 33,382.90. Bank rate stands at 3.64 per cent.
The War Appropriation for the year, 122,477,204 marka, passed the Assembly without a dissenting voice.
Registers
National Archive, weekly return: Recorded this week throughout the country: 235 births, 101 marriages, 185 deaths. Population at the last return, 697,107.
Programmes of the day: the wireless.
Deaths
Otto Brack, accountant, born at Kessel on 10 April 1917, died 25 September 1988. Colonel of The 5th Marsh Regiment. Late of Kessel, where the deceased worked as a accountant for many years. Donations in lieu of flowers to the regimental fund.
On This Day
The Herald on this day.
176 years ago. The 1st Marsh Regiment completes the Reed Line, a twelve-kilometre causeway of planks and stakes pushed into the eastern marshes. It is declared the front. Report.
181 years ago. The harvest at Oberholt is reported average. Grain is 2 pfen the measure. Report.
Pfahl
Pfahl League final table:
The League of 1987 was won by Tarnmund Lake. Full table.
| Tarnmund Lake | 17 | 5 |
| Grauburg Fortress | 16 | 6 |
| Norrwick Printers | 15 | 7 |
| Hollstadt Workers | 14 | 8 |
| Marschau Garrison | 13 | 9 |
| Weinfeld Vintners | 11 | 11 |
| Altstadt Pfahl Club | 10 | 12 |
| Reedside Athletic | 10 | 12 |
| Ostrabruck Bridge | 8 | 14 |
| Brennholt Farmers | 8 | 14 |
| Vellmar Wardens | 7 | 15 |
| Kessel Iron | 3 | 19 |
electrics · Sudholt · est. 1957 · STB
For electric fittings, lamps and wiring, talk to Sudholt Electric Company of Sudholt.
restaurant · Kessel · est. 1951
Zum Harbour, Kessel: the cooking of the country, at tables for two to twelve. Enquiries welcome.
retail · Lindenmar · est. 1951 · MEE
Mengen Department Store, Lindenmar: everything for the family under one roof. Enquiries welcome.
brewing · Grautal · est. 1971 · IIJ
For ale and porter in cask, and bottled beer for the household, talk to Grautal Brewery of Grautal.
banking · Brennholt · est. 1965 · PPP
Brennholt Savings Bank, Brennholt: the safe keeping of deeds and plate. Enquiries welcome.
printing · Salzhafen · est. 1986 · ZZP
Dorn & Sons, Printers, Salzhafen: ruled ledgers, day-books and licensed calendars. Enquiries welcome.
Correspondence
Sir, — Your report on Norrwick was fair, if brief. Those of us who live there would add only that the matter had been raised with the district office more than once. Yours, A Subscriber since the Founding, Kessel.
Notices
Vacancies in the electrics trade at Sudholt. Sudholt Electric Company.
For sale, car, Marschau, offers.
Found: spectacles, Marschau.