Skip to content
Wednesday 23 September 2026 Today's paper Archive Newsletters Letters

Vellmar Mean Time

The Schwartzistan Herald

The paper of record
Founded 1804

The Line The front line is at the Reed Line. No change. Latest reports
Digitised edition Wednesday 28 January 2004 Page 1 of 1 ‹ Previous issueWhole issueNext issue ›

Vellmar today: fairPrice 218 pfen

The Schwartzistan Herald

Grautal Brewery is acquired by Tachbeist Chemie

Grautal, 28 January 2004

Grautal Brewery is acquired by Tachbeist Chemie. Grautal.

Grautal Brewery is acquired by Tachbeist Chemie. The particulars were entered in the register of companies at the Ministry of Finance. A statement is expected in the coming days.

Those in the trade at Grautal spoke of the matter guardedly. The landlord of the inn observed that a counting-house is a counting-house whoever's name is over the door.

Concerning: Grautal Brewery, Tachbeist Chemie.

A cart overturns in Ferry Row, Reedtal

Reedtal, 26 January 2004

A cart overturns in Ferry Row, Reedtal. The driver, a man of Weinwick, is taken to hospital. Business in Reedtal went on as usual through the afternoon. A woman selling eels at the corner said: 'I said at the time it would come to this.'

Concerning: Reedtal, Ferry Row.

Casualty Roll as published by the War Ministry

LieutenantKurt Wendl, of WeinauThe 1st Marsh Regimentenemy action27 January 2004

Roll as issued by the Ministry.

The front line is at the Reed Line. No change.

The Assembly

28 January 2004. An Act for the Better Provision of Hospitals passed. Passed by the Assembly by 41 votes to 18. Every town above 5000 inhabitants must appoint an officer under this Act. Final reading, without incident.

25 January 2004. The Universities (Amendment) Act passed. Passed by the Assembly by 46 votes to 13. Applies to children between 7 and 11. It amends The Universities Act. The debate was brief.

24 January 2004. The Weights and Measures (Amendment) Act passed. Passed by the Assembly by 41 votes to 9. Sets the duty at 10 pfen in the marka. It amends The Weights and Measures Regulation Act. The vote was taken at about half past 9.

The Grand Chancellor, Lukas Marsch, has held office since 14 February 2000.

The Courts

The Regional Court of The Ostrand, 27 January 2004. The Crown v. Malauken. Concerning assault at Sudholt. Ruling: 6 months. The court rose shortly after noon.

The Regional Court of Norrfeld, 27 January 2004. Mertz v. Reinholt. Concerning the reckoning of a lease spanning the removed year. Ruling: for the tenant. Judgment at half past 2 in the afternoon.

The Regional Court of The Ostrand, 24 January 2004. Baum v. Wendl. Concerning a contract for a printing press not delivered. Ruling: for the defendant. Judgment at the rising of the court.

The Regional Court of Kesselhöh, 23 January 2004. Brenn v. Bauer. Concerning a boundary between two farms at Grauburg. Ruling: for the defendant. Judgment when the court resumed after the midday adjournment.

The Market

Markets: a firm week on the Exchange. Published prices in the capital:

Bread, the loaf, 435.2 pfen; beer, the litre, 652.8 pfen. A labourer's day is paid at 79.49 marka; a furnished room lets at 278.22 marka the month. The Exchange index closed the year at 53,165.10. Bank rate stands at 3.63 per cent.

The War Appropriation for the year, 170,920,677 marka, passed the Assembly without a dissenting voice.

Registers

Civil registrations this week, from the National Archive: Recorded this week throughout the country: 175 births, 102 marriages, 171 deaths. Population at the last return, 717,463.

Programmes of the day: the wireless.

Deaths

Dieter Hallin, electrician, born at Talberg on 24 October 1935, died 28 January 2004. electrician, of Talberg. The funeral is private; a memorial notice will follow.

On This Day

From the archive.

199 years ago. The winter fair opens at Vellmar. 400 head of cattle change hands. Prices are described as firm. Report.

199 years ago. The Ostra rises 20 centimetres above its mark at Sanding. Cellars in Long Quay are flooded. Report.

Pfahl

Final standings:

The League of 2003 was won by Hollstadt Workers. Full table.

Hollstadt Workers184
Marschau Garrison166
Grauburg Fortress148
Reedside Athletic148
Norrwick Printers1111
Tarnmund Lake1111
Kessel Iron1111
Weinfeld Vintners1012
Altstadt Pfahl Club1012
Vellmar Wardens814
Ostrabruck Bridge715
Brennholt Farmers220

Correspondence

Sir, — The Herald gives bread at 435.2 pfen the loaf. Not in Sudholt it isn't. One Who Was Present, Grautal.

Notices

Vacancies: Sudholt Electric Company, electrics, Sudholt.

For sale, piano, Vellmar.

Anyone who saw the incident at Grautal is asked to contact the Herald.

Printed and published at Vellmar by The Schwartzistan Herald. Registered under the Press Act. Casualty figures as published by the War Ministry.

From the Herald's digitised archive. Page images reproduced as printed; the text is searchable. Dates as recorded by the Ministry of Chronology.