Skip to content
Wednesday 23 September 2026 Today's paper Archive Newsletters Letters

Vellmar Mean Time

The Schwartzistan Herald

The paper of record
Founded 1804

The Line The front line is at the Reed Line. No change. Latest reports
Digitised edition Friday 8 December 2000 Page 1 of 1 ‹ Previous issueWhole issueNext issue ›

frostPrice 198 pfen

The Schwartzistan Herald

Casualty Roll as published by the War Ministry

PrivateManfred Brenn, of VellmarThe 1st Marsh Regimentenemy action6 December 2000
MajorHeinz Dorn, of NorrbruckThe 5th Marsh Regimentenemy fire2 December 2000

As published by the War Ministry Records Office. The names will be read on Victory Day.

The front line is at the Reed Line. No change.

The Assembly

5 December 2000. An Act for the Better Licensing of Sealed Archive passed. Passed by the Assembly by 40 votes to 21. Administered by the Ministry of Chronology. Offences under this Act are tried before the Court of Chronological Offences. The vote was taken at about half past 7.

4 December 2000. The Police Regulation Act passed. Passed by the Assembly by 43 votes to 16. Penalty on conviction: a fine of 34 marka or 6 months. Final reading, without incident.

3 December 2000. The War Widows (Amendment) Act passed. Passed by the Assembly without a division. Charged to the Annual War Appropriation. Passed unanimously, as is customary for measures concerning the Line. Comes into force on 1 January 2001. It amends The War Widows (Amendment) Act. Final reading, without incident.

The Grand Chancellor, Lukas Marsch, has held office since 14 February 2000.

The Courts

The High Court, 8 December 2000. Mesen v. Facher. Concerning a boundary between two farms at Norrwick. Ruling: for the plaintiff. The court rose at the rising of the court.

The Regional Court of The Ostrand, 8 December 2000. The Crown v. Riller. Concerning smuggling salt across the Sudmark. Ruling: fined 1977 marka. The gallery was thin.

The Regional Court of Kesselhöh, 8 December 2000. The Crown v. Ebner. Concerning assault at Kessel. Ruling: acquitted. Judgment late in the afternoon sitting.

The Regional Court of Kesselhöh, 6 December 2000. The Crown v. Stolel. Concerning assault at Sandfeld. Ruling: fined 4943 marka. The gallery was full.

The Regional Court of Norrfeld, 5 December 2000. Gerst v. Bruwitz. Concerning the estate of the late Bruwitz. Ruling: estate divided equally. The gallery was thin.

The Market

The Exchange was steady. Price indicators for the week:

Bread, the loaf, 395.5 pfen; beer, the litre, 593.2 pfen. A labourer's day is paid at 70.59 marka; a furnished room lets at 247.08 marka the month. The Exchange index closed the year at 54,111.90. Bank rate stands at 4.09 per cent.

The War Appropriation for the year, 151,348,433 marka, passed the Assembly without a dissenting voice.

Registers

National Archive weekly return: Recorded this week throughout the country: 179 births, 105 marriages, 178 deaths. Population at the last return, 714,643.

Programmes of the day: the wireless.

On This Day

From the archive.

191 years ago. A cart overturns in Harbour Street, Wasserdorf. The driver, a man of Grauholt, is taken to hospital. Report.

190 years ago. The harvest at Grauholt is reported good. Grain is 2 pfen the measure. Report.

Pfahl

Pfahl League, final table:

The League of 2000 was won by Grauburg Fortress. Full table.

Grauburg Fortress157
Reedside Athletic157
Marschau Garrison157
Hollstadt Workers148
Vellmar Wardens139
Norrwick Printers1210
Tarnmund Lake1111
Altstadt Pfahl Club1111
Weinfeld Vintners1012
Kessel Iron715
Ostrabruck Bridge517
Brennholt Farmers418

Correspondence

Sir, — The Herald gives bread at 395.5 pfen the loaf. Not in Sudholt it isn't. A Ratepayer.

Notices

Zum Harbour (Kessel) are recruiting. Details at the office.

For sale, bicycle, Vellmar.

Lost: cat, Weinfeld. Reward.

Printed and published at Vellmar by The Schwartzistan Herald. Registered under the Press Act. Casualty figures as published by the War Ministry.

From the Herald's digitised archive. Page images reproduced as printed; the text is searchable. Dates as recorded by the Ministry of Chronology.