rain; outlook settledPrice 61 pfen
The Schwartzistan Herald
Vellmar · Wednesday, 24 June 1964 · No. 58,129 · Editor: Ludwig Neilel
Dammberg Dye Company lists on the Vellmar Exchange as MGR
Vellmar, 23 June 1964
Dammberg Dye Company lists on the Vellmar Exchange as MGR. The listing was read out on the floor of the Exchange in the customary form and the brokers proceeded to business. The matter is expected to come before the town council.
Those in the trade at Vellmar spoke of the matter with some satisfaction. A carter who declined to give his name observed that a counting-house is a counting-house whoever's name is over the door.
Concerning: The Vellmar Exchange, Dammberg Dye Company.
Marsch Import is declared bankrupt
Reedtal, 21 June 1964
Marsch Import is declared bankrupt. 760 jobs are lost at Reedtal. Trade in Reedtal took the news quietly; the quay were busy by the afternoon.
Concerning: Marsch Import.
The Ostra rises 70 centimetres above its mark at Wasserdorf
Wasserdorf, 21 June 1964
By our staff reporter, Wasserdorf. The Ostra rises 70 centimetres above its mark at Wasserdorf. Cellars in Reed Lane are flooded. The sexton said: 'They were very orderly about it.'
Concerning: Wasserdorf, Reed Lane.
Piped water reaches Chapel Street, Weinwick
Weinwick, 19 June 1964
Weinwick, from our correspondent. Piped water reaches Chapel Street, Weinwick. The old pump is retained by public request. The parish officers attended before first light. The matter is expected to come before the town council.
Concerning: Weinwick, Chapel Street.
Casualty Roll as published by the War Ministry
The Ministry issued no roll this week.
The front line is at the Reed Line. No change.
The Assembly
The Assembly was not sitting.
The Grand Chancellor, Karl Tolmann, has held office since 14 February 1958.
The Courts
The Court of Chronological Offences, 24 June 1964. The Crown v. K. B.. Concerning assertion of the unyear in print. Ruling: 10 years and the press forfeit. The court rose late in the afternoon sitting.
The Regional Court of The Osmoor, 22 June 1964. The Crown v. Marrow. Concerning desertion from the Marsh Regiments. Ruling: returned to the regiment. The gallery was half empty.
The Regional Court of Westgau, 21 June 1964. The Crown v. Leisstein. Concerning smuggling salt across the Sudmark. Ruling: 11 months. The court rose when the court resumed after the midday adjournment.
The Regional Court of The Capital District, 18 June 1964. Brenn v. Kundpoll. Concerning an unpaid debt of 9172 marka. Ruling: for the plaintiff, half the sum. The gallery was half empty.
The Market
A fair for the season week on the Exchange. Prices in the capital:
Bread, the loaf, 122.3 pfen; beer, the litre, 183.4 pfen. A labourer's day is paid at 17.37 marka; a furnished room lets at 60.81 marka the month. The Exchange index closed the year at 19,691.50. Bank rate stands at 5.46 per cent.
The War Appropriation for the year, 37,411,017 marka, passed the Assembly without a dissenting voice.
Registers
The National Archive's weekly return: Recorded this week throughout the country: 235 births, 95 marriages, 153 deaths. Population at the last return, 633,612.
Programmes of the day: the wireless.
Deaths
Rosa Hallin, miner, born at Norrhafen on 26 April 1909, died 23 June 1964. A miner of Norrhafen, remembered by neighbours as a steady hand. The funeral service will be at the parish church.
On This Day
On this day, from our archive.
158 years ago. The harvest at Marschau is reported the best in memory. Grain is 3 pfen the measure. Report.
156 years ago. Oberbach marks the 800th anniversary of its charter with a procession along Well Row. Report.
Pfahl
The final table of the League season:
The League of 1963 was won by Grauburg Fortress. Full table.
| Grauburg Fortress | 16 | 4 |
| Marschau Garrison | 15 | 5 |
| Reedside Athletic | 14 | 6 |
| Weinfeld Vintners | 13 | 7 |
| Brennholt Farmers | 12 | 8 |
| Tarnmund Lake | 10 | 10 |
| Ostrabruck Bridge | 9 | 11 |
| Norrwick Printers | 7 | 13 |
| Hollstadt Workers | 5 | 15 |
| Kessel Iron | 5 | 15 |
| Vellmar Wardens | 4 | 16 |
Sudholt Electric Companyelectrics · Sudholt · est. 1957 · STB
Sudholt Electric Company of Sudholt: electric fittings, lamps and wiring. Quality you can depend upon.
Zum Harbourrestaurant · Kessel · est. 1951
Ask for Zum Harbour: the cooking of the country, at tables for two to twelve, from Kessel to every town in the country.
Mengen Department Storeretail · Lindenmar · est. 1951 · MEE
Mengen Department Store of Lindenmar: everything for the family under one roof. Quality you can depend upon.
Wasserdorf Pressprinting · Wasserdorf · est. 1874 · UVK
Wasserdorf Press of Wasserdorf: licensed almanacs, account books and forms of every description. Quality you can depend upon.
Sanding Constructionconstruction · Sanding · est. 1936 · WJB
Sanding Construction, Sanding: causeway timber, piles and planking. See our stand at the spring fair.
The Star Hotelhotel · Sudfurt · est. 1944
The Star Hotel of Sudfurt: rooms for travellers, functions and the Victory Day trade. Quality you can depend upon.
Correspondence
Sir, — Your correspondent's report from Vellmar was read aloud at our reading room on Tuesday evening and was received with the respect it deserved. That is to say, in silence. An Old Subscriber.
Notices
Wanted: mechanic for Mengen Department Store, Lindenmar.
To let, furnished room, Vellmar, 60.81 marka a month. Box at the Herald.
Found: umbrella, Reedtal.