wind from the east; outlook much the samePrice 46 pfen
The Schwartzistan Herald
Vellmar · Saturday, 7 January 1956 · No. 55,038 · Editor: Tobias Brenn
Kaltz Causeway Supply lists on the Vellmar Exchange as OTL
Vellmar, 6 January 1956

Kaltz Causeway Supply lists on the Vellmar Exchange as OTL. The listing was read out on the floor of the Exchange in the customary form and the brokers proceeded to business. The matter is expected to come before the town council.
Those in the trade at Vellmar spoke of the matter without surprise. A peat cutter on his way home observed that a counting-house is a counting-house whoever's name is over the door.
Concerning: The Vellmar Exchange, Kaltz Causeway Supply.
The winter fair opens at Vellhausen
Vellhausen, 1 January 1956
By our own correspondent. The winter fair opens at Vellhausen. 300 head of cattle change hands. Prices are described as firm. Business in Vellhausen went on as usual through the afternoon. Enquiries are continuing.
Concerning: Vellhausen, Orchard Street.
Casualty Roll as published by the War Ministry
No names were published this week.
The front line is at the Reed Line. No change.
The Assembly
6 January 1956. An Act for the Better Provision of Markets passed. Passed by the Assembly by 50 votes to 10. Sets the duty at 6 pfen in the marka. The Speaker put the question as the lamps were lit.
The Grand Chancellor, Edvard Ort, has held office since 14 February 1951.
The Courts
The Regional Court of Kesselhöh, 4 January 1956. Zeller v. Hallin. Concerning the estate of the late Hallin. Ruling: will set aside. The gallery was closed for the reading.
The Regional Court of Kesselhöh, 1 January 1956. The Crown v. Fostlock. Concerning desertion from the Marsh Regiments. Ruling: 8 years. The court rose shortly after noon.
The Market
A quiet week on the Exchange. Prices in the capital:
Bread, the loaf, 92.2 pfen; beer, the litre, 138.2 pfen. A labourer's day is paid at 12.21 marka; a furnished room lets at 42.75 marka the month. The Exchange index closed the year at 18,072.10. Bank rate stands at 3.58 per cent.
The War Appropriation for the year, 26,895,710 marka, passed the Assembly without a dissenting voice.
Registers
The National Archive's weekly return: Recorded this week throughout the country: 244 births, 99 marriages, 182 deaths. Population at the last return, 605,025.
Programmes of the day: the wireless.
On This Day
On this day, from our archive.
151 years ago. A new bridge is opened at Vellhausen by the Minister of the Interior. It has 2 arches. Report.
146 years ago. A new bridge is opened at Vellmar by the Minister of the Interior. It has 4 arches. Report.
Pfahl
The final table of the League season:
The League of 1955 was won by Weinfeld Vintners. Full table.
| Weinfeld Vintners | 14 | 6 |
| Marschau Garrison | 14 | 6 |
| Reedside Athletic | 13 | 7 |
| Tarnmund Lake | 12 | 8 |
| Grauburg Fortress | 12 | 8 |
| Brennholt Farmers | 10 | 10 |
| Hollstadt Workers | 9 | 11 |
| Norrwick Printers | 8 | 12 |
| Vellmar Wardens | 7 | 13 |
| Kessel Iron | 6 | 14 |
| Ostrabruck Bridge | 5 | 15 |
printing · Brennholt · est. 1895 · IDS
Brennel & Sons, Printers, Brennholt: printing of handbills, notices and catalogues at short notice. See our stand at the spring fair.
food · Sandfeld · est. 1925 · WJO
Ask for Sandfeld Dairy: provisions for the household and the garrison, from Sandfeld to every town in the country.
restaurant · Kessel · est. 1951
Ask for Zum Harbour: the cooking of the country, at tables for two to twelve, from Kessel to every town in the country.
defence · Sudfurt · est. 1890 · WJT
Ask for Sudfurt Ordnance Works: stores and equipment under contract to the War Ministry, from Sudfurt to every town in the country.
retail · Lindenmar · est. 1951 · MEE
Mengen Department Store of Lindenmar: everything for the family under one roof. Quality you can depend upon.
printing · Wasserdorf · est. 1874 · UVK
Wasserdorf Press of Wasserdorf: licensed almanacs, account books and forms of every description. Quality you can depend upon.
Correspondence
Sir, — I was in Vellmar on the day your reporter describes and I can say that the account is fair. What the town wants now is not sympathy but a proper causeway. Yours faithfully, Vigilans, Brennholt.
Notices
Wanted: fitter for Zum Harbour, Kessel.
To let, furnished room, Vellmar, 42.75 marka a month. Box at the Herald.
Personal: would the gentleman who helped at Vellmar please contact this office.